The steps you need to follow to get the dismissal of underperforming employees right. Most import, make sure you document everything.