While one-on-one coaching can be effective when working with individuals, the issues that emerge at a team level often require a different approach.